쇼핑하기: 시장에서 물건 사기
Shopping: Buying Goods at the Market
정호
안녕, 하나! 오늘 시장에 갈 거야? 꼭 갈 거지?
Hi, Hana! Are you going to the market today? You should definitely go!
하나
안녕, 정호! 응, 나도 시장 가고 싶어. 필요한 게 많아서.
Hi, Jeongho! Yes, I want to go to the market too. I have a lot of things to buy.
정호
무엇을 사려고 해?
What are you planning to buy?
하나
채소랑 과일, 그리고 저녁 준비할 음식도 사야 해.
I need to buy vegetables and fruits, and food for dinner too.
정호
좋아, 같이 가서 사자! 시장의 분위기도 좋고.
Great, let’s go shopping together! The atmosphere at the market is pleasant.
하나
응, 그리고 시장에서 할인이 많아. 절약할 수 있을 것 같아.
Yes, and there are many discounts at the market. I think I can save money.
정호
정말? 얼마나 세일이 돼?
Really? How much is on sale?
하나
과일 코너에서 신선한 과일들이 세일 중이야!
Fresh fruits are on sale at the fruit section!
정호
그렇구나! 그럼 과일부터 사자.
I see! Then let’s start with fruits.
하나
좋아! 어떤 과일을 사면 좋을까?
Sure! Which fruits should we buy?
정호
사과랑 바나나, 수박을 사고 싶어.
I want to buy apples, bananas, and watermelon.
하나
좋아! 나도 수박 정말 좋아해. 무게는 얼마나 될까?
Great! I really like watermelon too. How much do you think it will weigh?
정호
대충 2kg 정도는 될 것 같아. 얼마인지 물어보자.
I think it’ll be about 2kg. Let’s ask how much it is.
하나
그래! 그리고 다른 채소들도 보고 싶어.
Okay! And I want to check out other vegetables as well.
정호
이쪽으로 가면 채소 코너가 있어. 거기서 고르자.
If we go this way, we’ll find the vegetable section. Let’s choose from there.
하나
오, 고구마랑 당근 사고 싶어.
Oh, I want to buy sweet potatoes and carrots.
정호
좋아! 오늘 저녁은 정말 맛있는 요리가 될 것 같아.
Sounds good! The dinner is going to be really delicious tonight.