민준아, 이번 주말에 국악 공연을 가볼 생각이야.
Min-jun, I plan to go to a traditional music performance this weekend.
국악? 재밌을 것 같은데! 너는 국악에 대해서 알고 있어?
Traditional music? That sounds fun! Do you know about it?
조금 알고 있어. 전통 악기로는 가야금이나 해금이 있어.
I know a little. Traditional instruments include the Gayageum and Haegeum.
맞아! 국악은 전통적인 분위기를 즐길 수 있지.
That's right! Traditional music allows you to enjoy the traditional atmosphere.
국악 공연은 어떻게 되어? 어떤 프로그램이 있어?
What does a traditional music performance entail? What programs are there?
주로 춤과 노래가 함께 하는 공연이야. 생각보다 재미있어!
It’s mostly a performance that combines dance and song. It's more fun than you would expect!
그럼, 국악을 직접 보는 건 특별한 경험이겠네!
Then seeing traditional music live would be a special experience!
응! 게다가 물이면서도 여운이 남는 소리라서 더 매력적이야.
Yes! Plus, the sounds are captivating and lingering, which makes it even more appealing.
거기서 어떤 모습을 기대할 수 있을까?
What should I expect to see there?
전통 의상을 입고 춤추는 모습이나 협연을 보는 것도 재미있어.
It’s fun to see people in traditional costume dancing or watching collaborations.
정말 기대된다! 특별한 시간을 가져보자.
I'm really looking forward to it! Let's have a special time.
그럼 같이 가보자! 국악 공연이 끝나고 다 같이 커피도 마시자.
Then let's go together! After the traditional music performance, let’s all have coffee.
그래, 공연이 끝난 후에도 이야기 나누는 게 좋겠네.
Great! It would be nice to chat after the performance.
응! 즐거운 시간이 되길 바래.
Yes! I hope we have a delightful time.
정말 기대돼!!
I'm really looking forward to it!!