수혁씨, 설악산 하이킹을 가고 싶어요. 준비물이 있을까요?
Soo-hyuk, I want to go hiking in Seoraksan. Do I need to prepare anything?
네, 하이킹 이전에 편안한 운동화와 물을 챙기세요.
Yes, make sure to bring comfortable sneakers and water before the hike.
편안한 운동화 꼭 가져가야겠네요. 다른 건요?
I definitely need to bring comfortable sneakers. Anything else?
고-energy 스낵도 챙기면 좋아요. 에너지를 보충할 수 있어요.
High-energy snacks are also good to bring. You can replenish your energy.
좋은 생각이에요! 어떤 경로로 하이킹을 할까요?
Good idea! What route should we hike?
물리적으로 힘든 거리를 원하지 않으면, 제일 인기 있는 코스가 있어요.
If you don’t want a physically demanding distance, there's a popular course.
대체적으로 시간이 얼마나 걸리나요?
Generally, how long does it take?
약 세 시간 정도 걸려요. 사진 찍을 시간도 가질 수 있어요.
It takes about three hours. You can also take time to take photos.
시간을 잘 쪼개 사용해야겠네요!
I need to manage my time wisely!
맞아요, 산 중턱까지 올라가면 멋진 전경을 볼 수 있어요.
That's right, when you reach halfway up the mountain, you'll get a great view.
정말 기대돼요! 어떤 스포츠를 할 수 있는지도 궁금해요.
I’m really looking forward to it! I'm also curious about what sports I can do.
등산 후에 조깅이나 자전거도 즐길 수 있어요.
After hiking, you can also enjoy jogging or biking.
자전거 타는 걸 좋아해요. 그럼 맛있는 것도 먹고 싶어요!
I like cycling. Then I want to eat something delicious too!
계곡 근처에 맛있는 막국수 집이 있어요.
There’s a delicious buckwheat noodle place near the valley.
하이킹 후 막국수를 꼭 먹어야겠어요!
I must try buckwheat noodles after hiking!
시간이 지나기 전에 꼭 가보세요.
Make sure you go before time passes.