취미에 관해 의견 나누기: 그 활동은 어떤 점이 좋나요?
Sharing Opinions About Hobbies: What’s Good About That Activity?
지훈
아영아, 너는 요리와 음악의 어떤 점이 가장 좋아?
Ah-young, what do you like most about cooking and music?
아영
나는 요리가 나에게 집중할 시간을 주기 때문에 좋아. 음악 또한 내 감정을 표현할 수 있어.
I like cooking because it gives me time to focus. Music also allows me to express my feelings.
지훈
그렇구나! 나는 사진을 찍으며 새로운 장소와 사람을 만나기가 좋아.
I see! I enjoy meeting new places and people while taking photos.
아영
사진이 정말 흥미롭네! 그 활동으로 어떻게 사람들과 소통하고 있어?
Photography sounds really interesting! How do you connect with people through that activity?
지훈
촬영한 사진을 SNS에 올려서 친구들과 공유해. 그들이 어떻게 느끼는지 의견도 듣고.
I post the photos I take on social media and share them with friends. I also listen to their opinions on how they feel.
아영
나도 소셜 미디어를 통해 음악을 나누고 있어. 서로의 취미를 공유할 수 있어서 좋지.
I share music through social media too. It’s nice that we can share each other's hobbies.
지훈
정말 좋아! 다양한 관점을 나누면 더 풍부한 대화가 만들어지는 것 같아.
I really like that! I feel like sharing various perspectives leads to richer conversations.
아영
그래서 취미에 관한 이야기를 나누는 게 재밌지. 친구들과 더 깊은 관계를 형성하는 계기도 돼.
That’s why it’s fun to talk about hobbies. It also helps create deeper relationships with friends.
지훈
맞아! 우리는 서로의 취미를 통해 새로운 것을 배울 수 있어.
Right! We can learn new things through each other’s hobbies.
아영
그래서 나는 요리를 통해 친구들이 함께 오면 좋겠다고 생각해.
That’s why I think it would be nice if friends could join while cooking.
지훈
사진 촬영 역시 친구들이 함께하면 더 재미있겠지.
Photography would also be more fun with friends.
아영
정말 상상을 뛰어넘는 취미를 만들 수 있을 것 같아.
We could really create unexpected hobbies together.
지훈
정확해! 취미 활동을 통해 서로의 삶을 가꾸는 것 같아.
Exactly! It feels like we are nurturing each other's lives through hobby activities.
아영
다양한 경험을 통해 서로에게 배울 수 있으면 좋겠다!
I hope we can learn from each other through diverse experiences!
지훈
그래, 그럼 우리 앞으로도 서로의 활동을 공유하자.
Right, then let’s keep sharing our activities in the future.
아영
응, 취미를 통해 더욱 친밀해지자!
Yes, let’s become closer through our hobbies!