가장 기억에 남는 순간 이야기하기
Talking About My Most Memorable Moments
정수
민지, 너가 가장 기억에 남는 순간이 뭐야?
Minji, what's your most memorable moment?
민지
그건 처음 작업한 작품 전시회였어. 정말 떨렸거든.
It was the first exhibition of my work. I was really nervous.
정수
작품 전시회는 정말 특별한 경험이지. 어떤 작품을 전시했어?
An exhibition is a really special experience. What work did you exhibit?
민지
바닷가 풍경을 주제로 한 그림을 그렸어. 사람들이 많이 관심을 가져줘서 기뻤어.
I painted a picture based on coastal scenery. I was glad that many people showed interest.
정수
그림을 통해 사람들에게 감동을 주었다니 멋져! 나도 사진 전시회를 해보고 싶어.
That's amazing! Giving people emotions through art is wonderful! I want to hold a photo exhibition too.
민지
정수의 사진도 누구나 좋아할 것 같아! 뭐 찍는 걸 좋아해?
Everyone would love Jeongsu's photos! What do you like to photograph?
정수
주로 자연과 여행을 찍는 편이야. 사람들의 반응이 궁금해.
I usually focus on nature and travel. I'm curious about people's reactions.
민지
사진을 통해 감동적인 이야기를 전할 수 있는 거지! 꼭 시도해봐.
Photos can convey emotional stories! You should definitely try it.
정수
고마워! 기회가 되면 나도 전시회를 열어볼게.
Thanks! If I get the chance, I will hold an exhibition too.
민지
그 채팅 대화에서 이야기한 것처럼, 서로의 경험을 나누는 게 좋아.
Just like we talked about in the chat, sharing our experiences is nice.
정수
어쩌면 더 많은 사람들과 나누는 방법이기도 하지. 그럼 나도 나의 특별한 순간을 이야기해도 될까?
Maybe it's a way to share with more people. Then can I also share my special moment?
민지
물론이지! 네 이야기 듣고 싶어.
Of course! I want to hear your story.
정수
작년에 친구와 함께 파리로 여행을 갔었어. 에펠탑에서의 저녁 풍경이 가장 기억에 남아.
Last year, I traveled to Paris with a friend. The view from the Eiffel Tower at night was the most memorable.
민지
와, 파리는 정말 낭만적인 곳이지. 어떻게 그런 순간을 느꼈어?
Wow, Paris is such a romantic place. How did you feel in that moment?
정수
해가 져버린 파리의 풍경을 보면서, 감정이 고조됐고 정말 특별했어.
Looking at the scenery of Paris at sunset, my emotions surged, and it felt really special.
민지
아마 바로 그 느낌을 전시회에서 전달하고 싶었던 것 같아.
I think that's the feeling I wanted to convey at the exhibition.
정수
정확히! 예술이란 바로 그런 순간을 나누기 위한 것이 아닐까?
Exactly! Art is about sharing those moments, isn't it?
민지
정수, 당신의 이야기는 항상 마음에 와 닿아.
Jeongsu, your story always resonates with me.
정수
우리 서로의 이야기로 더 가까워지는 것 같아!
It feels like we're getting closer through each other's stories!