Narrator
차가 나오고, 잠시 침묵이 흐른다. 민규가 먼저 말문을 연다.
After the drinks are served, a moment of silence passes. Mingyu starts speaking.
민규
솔직히, 연락도 잘 안 되고 약속도 자꾸 취소해서 서운했어요.
Honestly, I felt ignored because you rarely contacted and canceled plans.
제시카
나도 답답했어요. 과제 때문에 정신이 없었지만 미안했어요.
I was frustrated too. Assignments overwhelmed me, but I felt sorry.
민규
내가 너무 심했나 싶기도 했어요. 이해하려고 했지만 서운함이 컸죠.
I wondered if I was overreacting. I tried to understand but felt hurt.
제시카
서운하게 해서 죄송해요. 앞으로 조금 더 신경 쓸게요.
I’m sorry for causing hurt. I’ll be more considerate from now on.
Narrator
두 사람은 서로의 마음을 털어놓으며 눈빛을 마주한다.
They exchange feelings honestly, sharing eye contact.
Click a sentence or a word to see the meaning and listen to it.
Play
Confirm