Narrator
이른 새벽, 기차역 창구에서 세 사람이 표를 산다. 졸린 눈을 비비며 서 있다.
Early in the morning, three people buy tickets at the train station counter, rubbing their sleepy eyes.
유나
아침 6시 기차라니... 너무 일찍이죠?
A 6 AM train... Isn't it way too early?
대니
그래도 일찍 출발하면 그만큼 더 놀 수 있잖아요.
But departing early means we get to have more fun.
제시카
맞아요. 잠은 기차에서 자면 되죠.
That’s right. We can sleep on the train.
유나
티켓 샀으니 빨리 타러 가요. 곧 출발해요!
We’ve bought the tickets, so let’s hurry to the platform. It’s leaving soon!
Narrator
세 사람은 서둘러 플랫폼으로 달려간다. 기차가 곧 도착할 듯 방송이 흐른다.
The three of them rush to the platform as the announcement plays about the approaching train.
Click a sentence or a word to see the meaning and listen to it.
Play
Confirm