Narrator
늦은 저녁, 제시카가 휴대폰을 확인하자 민규의 메시지가 와 있다.
Late at night, Jessica checks her phone and sees a message from Min-kyu.
민규(메시지)
잘 돌아왔어요? 바다 가는 거 부러웠는데, 알바 때문에 못 갔네요.
Did you come back safely? I was jealous about the beach, but I couldn't go because of work.
제시카
저도 아쉬웠어요. 다음엔 꼭 같이 가요!
I missed you too. Let’s go together next time!
민규(메시지)
좋아요! 다음 휴가 때는 시간 맞춰볼게요.
Sounds good! I’ll make sure to match my schedule for the next holiday.
제시카
기대할게요. 그때 함께 가면 더 즐거울 것 같아요.
I look forward to that. It would be more fun if we could all go together.
Narrator
제시카는 메시지를 보내고 미소 짓는다. 아쉬움 속에도 또 다른 기회를 떠올린다.
Jessica sends the message and smiles, thinking of future opportunities.
Click a sentence or a word to see the meaning and listen to it.
Play
Confirm