Narrator
작은 미팅룸. 하얀 보드와 프로젝터가 설치되어 있고, 몇 명의 팀원이 앉아 있다. 도연이 자리에 앉자 팀장이 시작한다.
A small meeting room. It has a whiteboard and a projector, with some team members seated. Doyeon sits down as the team leader begins.
정민석
자, 모두 새로 오신 이도연 씨입니다. 인사 부탁드려요.
Alright, everyone, this is our new member, Doyeon Lee. Please introduce yourself.
이도연
안녕하세요. 마케팅 경력 5년 차 이도연입니다. 잘 부탁드립니다.
Hello, I'm Doyeon Lee with five years of experience in marketing. Nice to meet you all.
박윤희
디자인 담당 박윤희예요. 필요한 자료 있으면 언제든 말씀하세요.
I'm Yoonhee Park, in charge of design. Let me know if you need any materials.
Narrator
팀장님이 간단히 PT를 켠다. 팀 구조도와 담당 프로젝트가 화면에 뜬다.
The team leader briefly turns on a presentation. The team structure and assigned projects appear on the screen.
정민석
현재 온라인 캠페인, 콘텐츠 기획, 클라이언트 관리 등 파트별로 나뉘어 있어요.
We're divided by areas such as online campaigns, content planning, and client management.
이도연
캠페인 쪽 일이 많을 것 같네요. 먼저 어떤 프로젝트부터 시작할까요?
Looks like there will be many campaigns. Which project do we start with?
정민석
시장 조사 프로젝트가 우선이에요. 자료 조사가 시급하거든요.
The market research project is prioritized. Data collection is urgent.
이도연
알겠습니다. 바로 착수하겠습니다.
Got it. I'll start right away.
Narrator
도연은 노트를 꺼내며 팀의 분위기를 파악하고 자신이 맡을 업무 범위를 정리한다.
Doyeon takes notes while assessing the team atmosphere and defining her work scope.
Click a sentence or a word to see the meaning and listen to it.
Play
Confirm