Narrator
오전, 사무실 내 디자인 코너. 윤희가 그래픽 툴을 열어둔 채, 도연의 PPT를 보고 있다.
Morning, in the design corner within the office. Yoonhee has graphic tools open, reviewing Doyeon’s PPT.
박윤희
이 자료가 전체 시장 분위기를 보여주는 거죠? 색감이나 폰트 선호도 같은 것도 있나요?
This material shows the overall market vibe, right? Does it include color or font preferences?
이도연
네, 사용자들이 좋아하는 스타일을 정리한 부분이 여기 있어요. 브랜드 이미지와도 맞춰야 해요.
Yes, there’s a section summarizing user-preferred styles. We need to align with the brand image too.
박윤희
색상은 트렌디하게, 폰트는 깔끔한 산세리프 계열... 대강 감 잡았어요.
Trendy colors and sleek sans-serif fonts... I get the gist.
Narrator
도연이 마우스로 특정 슬라이드를 가리키며 세부 사항을 짚어준다.
Doyeon points to a specific slide to highlight details.
이도연
여기 고객층 별로 좋아하는 비주얼 컨셉도 분류해뒀어요. 참고 부탁해요.
We've categorized visual concepts favored by different customer groups. Please refer to this.
박윤희
오, 도움이 되네요. 이 그래프가 확실히 방향을 잡아주네요.
Oh, that's helpful. This graph really directs us.
Narrator
윤희가 노트에 서둘러 스케치를 몇 개 한다. 도연은 웃으며 지켜본다.
Yoonhee quickly sketches a few designs in her notebook as Doyeon watches with a smile.
이도연
디자인 방향은 자유롭게 해주셔도 돼요. 저희는 핵심 포인트만 맞춰주면 됩니다.
Feel free to explore with the design. We just need the key points aligned.
박윤희
알겠습니다. 컨셉 시안 나오면 바로 보여드릴게요.
Understood. I'll show you the concept drafts as soon as they're ready.
Click a sentence or a word to see the meaning and listen to it.
Play
Confirm