Narrator
도연의 자리. PPT를 열고 각종 그래프와 간결한 문구를 배치한다.
At her desk, Doyeon arranges various graphs and concise text in a PowerPoint.
이도연
목차는 1) SNS 현황, 2) 검색 광고 결과, 3) 전환율 분석... 이 정도면 될까?
Contents: 1) SNS Overview, 2) Search Ad Results, 3) Conversion Analysis... does this suffice?
박윤희
PPT 디자인 조금 다듬어 줄까요? 인포그래픽 같은 느낌으로.
Shall I refine the PPT's design? Infographic-like?
이도연
오, 좋죠. 지금 그래프가 너무 밋밋한데, 윤희가 손 봐주면 살 것 같네요.
That would be great. Current graphs lack style, but Yoonhee’s adjustments should improve it.
Narrator
윤희가 도연의 자리에 와서 PPT 슬라이드 레이아웃을 재배치해준다.
Yoonhee comes over to Doyeon’s desk to rework the PPT slide layout.
박윤희
이 정도면 가독성도 좋아지고, 색상도 브랜드 컬러랑 맞출게요.
This improves readability and aligns the colors with the brand palette.
이도연
감사해요. 이 자료 팀장님께 오늘 내로 보고해야 하니까 빨리 끝내야겠네요.
Thanks, I need to report this to the team leader by today, so quick completion is vital.
박윤희
금방 수정 가능해요. 한 30분만 주세요.
It’s quickly adjustable. Give me 30 minutes.
Narrator
윤희가 파일을 복사해가고, 도연은 다른 파트 데이터 점검을 이어간다.
Yoonhee copies the file, while Doyeon continues verifying data for different sections.
이도연
좋아, 수정본 받아서 최종 정리하면 끝이네.
Good, once I receive the revision, I'll finalize the organization.
Click a sentence or a word to see the meaning and listen to it.
Play
Confirm