Narrator
회의실에서 노트북을 닫고, 팀장과 대표가 마무리 인사를 나누기 전 마지막 점검을 한다.
Closing the laptop, pre-closure, checking with the team leader and the CEO.
정민석
그럼 요약하자면, 자동 알림 기능 추가, 음악 톤 업, 그리고 스토리에 약간 더 임팩트 주기, 맞죠?
To summarize, including the automatic alert, enhancing music tone, more impact to storytelling. Correct?
김승환
네, 우선순위는 자동 알림 기능 강조가 가장 크고, 음악은 선택 사항이라도 됩니다.
Priority lies with emphasizing the alert feature, although musical tones can be optional.
이도연
알겠습니다. 정말 꼭 필요한 부분부터 하겠습니다.
Got it. We’ll handle what's necessary first.
김승환
네, 기대하겠습니다. 수정본 기다릴게요.
We await your revisions, really looking forward.
Narrator
잠시 악수를 나눈 뒤, 팀장과 도연이 회의실을 나온다.
Exchanging handshakes, team leader and Doyeon exit the meeting room.
정민석
(작게) 그래도 반응 좋아서 다행이야. 몇 군데만 수정하면 되겠네요.
(Softly) Glad the response was positive. Just few tweaks ahead.
이도연
네, 빨리 작업해서 영상 제작 쪽에도 전달해야겠어요.
Yes, quick action is needed, then notify the video production.
Narrator
둘은 복도를 지나 엘리베이터로 향하며, 빠른 시일 내 수정 계획을 세운다.
They move along the corridor toward the elevator, planning imminent modifications.
이도연
시간은 좀 촉박하지만 해볼 만해요.
Timing is tight, but manageable.
Click a sentence or a word to see the meaning and listen to it.
Play
Confirm