Narrator
며칠 후, 도연의 자리. 메일로 도착한 영상 파일을 열어 플레이해본다.
A few days later, at Doyeon's desk. She opens and plays a video file received via email.
이도연
오, 시작 장면은 깔끔하네. 연출도 괜찮고.
Oh, the opening scene looks clean. The direction is good too.
동료C
음악은 아직 임시로 깔았나 봐요? 톤이 좀 심심한데.
Is the music temporary yet? The tone feels a bit flat.
이도연
맞아요, 이건 가이드 BGM일 거예요. 추후 교체 예정이라고 들었어요.
That's right, this seems to be guide BGM. I heard it's scheduled for replacement later.
Narrator
영상이 중간쯤 넘어가고, 모델이 앱을 사용하는 장면에서 CG가 들어갈 부분은 아직 빈 곳이 있다.
As the video reaches its midway, there are placeholders where CG will be added to show the model using the app.
동료C
여기 CG 자리에 '삽입 예정'이라고 나오네요.
Here it says ‘CG insertion planned’ in the CG area.
이도연
그래도 컷 구성은 나쁘지 않아요. 러닝타임도 45초 정도, 딱 적당.
Still, the cut composition isn't bad. The runtime is about 45 seconds, just right.
동료C
마무리 문구도 '더 빠르게, 더 간편하게, 더 즐겁게' 잘 들어갔네.
The tagline ‘Faster, simpler, more joyfully’ was incorporated well into the closing.
이도연
그래서 전체적으로 괜찮은데, 몇 군데 어색한 전환이 있네요. 메모해야겠어요.
Overall, it's good, but there are some awkward transitions. Need to jot them down.
Narrator
도연이 화면을 멈추고 어색한 부분을 체크하며, 수정 리스트를 작성한다.
Doyeon pauses the video, checking for awkward parts, and starts jotting down a list of corrections.
Click a sentence or a word to see the meaning and listen to it.
Play
Confirm