Narrator
오후 늦게, 도연에게 대표 비서실에서 메일이 온다. ‘임원 회의에 발표 요청’.
Late afternoon, Doyeon receives an email from the representative’s secretary. ‘Request to present at Executive Meeting’.
이도연
내일 오후 3시에 임원 회의라니, 시간이 많지 않네.
The executive meeting is at 3 PM tomorrow, not much time left.
정민석
괜찮아요. PPT가 거의 완성됐으니, 마지막 리허설만 하면 되겠죠?
No worries, the PPT is almost done, just needs one last rehearsal, right?
이도연
네, 오늘 밤에 한번 더 디테일 정리하고, 내일 발표해볼게요.
Yes, I'll polish it up tonight and present it tomorrow.
정민석
고생이 많네요. 실적이 좋아서 대표가 꽤 흡족해할 겁니다.
All your hard work. The outstanding results will surely please the representative.
Narrator
도연은 미소를 지으면서, 파일을 열어 마지막 점검에 들어간다.
Doyeon smiles, opening the file for final checks.
이도연
발표 시간은 15분 정도겠죠? 질문 시간까지 잡으면?
The presentation will be around 15 minutes, including question time, right?
정민석
네, 너무 길 필요 없고, 핵심 지표만 강조하면 됩니다.
Yes, no need to be lengthy. Just emphasize the key metrics.
이도연
알겠습니다. 내일 잘 부탁드려요, 팀장님도 함께 가시죠?
Understood. I’ll rely on your assistance, team leader?
Narrator
마지막으로 일정을 확인하고, 도연은 준비를 마치며 퇴근할 준비를 한다.
Finalizing the schedule, Doyeon wraps up preparations and prepares to leave.
Click a sentence or a word to see the meaning and listen to it.
Play
Confirm