Narrator
다음 날 오전, 김승환 대표가 방문한 회의실. 도연이 프레젠테이션 화면을 준비 중이고, 정민석은 옆에서 차분히 대기한다.
The next morning, Representative Kim visits the meeting room. Doyeon is getting the presentation screen ready while Jung Minseok calmly waits next to them.
김승환
오늘은 모델 추천안을 보러 왔습니다. 어떤 인물들인가요?
Today I've come to review the model recommendations. Who are they?
도연
네, 우선 1순위는 B 모델입니다. IT 관련 경험이 풍부하고 SNS 인기도 높은 편이에요.
Yes, priority is Model B. They have extensive IT experience and are quite popular on SNS.
정민석
사전 분석 자료에 따르면, 팬덤 충성도가 높아서 바이럴 효과가 클 것으로 예상됩니다.
Preliminary analysis suggests that their loyal fanbase could lead to a big viral effect.
김승환
그럼 출연료는 얼마나 들까요? 우리 예산 한도를 넘지 않겠죠?
Then how much will their fee be? I hope it doesn't exceed our budget limit?
도연
최대 금액을 가정하면 조금 타이트하긴 합니다. 그래도 협상 여지가 있고, ROI 면에서 가치가 충분하다고 봅니다.
If we assume the maximum amount, it’s a bit tight. However, there’s room for negotiation and I believe it’s worthwhile in terms of ROI.
김승환
음, 그러면 다음 우선순위는 누구죠?
Hmm, then who’s next in line?
도연
C 모델인데, 라이프스타일 쪽 이미지가 강점이에요. 비용은 조금 낮지만, IT 콘셉트 연관성은 다소 떨어집니다.
Model C, who’s strong in lifestyle image. The cost is slightly lower, but the IT concept correlation is somewhat lacking.
김승환
알겠습니다. 그럼 B 모델 먼저 진행하시고, 예산 협상 안되면 C로 넘어가죠.
Understood. Then proceed with Model B first, and if budget negotiations fail, switch to C.
정민석
네, 그렇게 합시다. 진행 상황은 수시로 보고드리겠습니다.
Yes, let’s do that. I’ll report the progress regularly.
Click a sentence or a word to see the meaning and listen to it.
Play
Confirm