Narrator
조금 후, 윤희가 노트북을 연결해 디자인 mock-up을 보여준다. 깨끗한 화면에 새로운 컬러와 레이아웃이 눈에 띈다.
A little while later, Yoonhee connects a laptop and displays design mock-ups. The screen shows fresh colors and layout.
윤희
제가 기본 컨셉으로는 ‘심플 & 모던’을 잡았어요. 컬러 팔레트도 전보다 차분하게 바꿨고요.
I've based the concept on 'Simple & Modern.' The color palette is more subdued compared to before.
도연
이전 디자인보다 확실히 깔끔해 보이네요. 버튼이나 메뉴 구성이 더 직관적인 느낌이에요.
It's cleaner than the previous design. The button or menu composition feels more intuitive.
윤희
네, 사용자가 앱 사용 중 혼란을 겪지 않도록 단계를 줄이려 했어요. 아이콘 스타일도 좀 더 통일감 있게 정리했고요.
Yes, aimed to reduce user confusion during app use, I minimized steps. The icon style now offers a unified feel.
팀원B
색감이 예전보다 차분한데, 혹시 브랜드 컬러가 약해지진 않을까요?
The colors feel calmer, but could this dilute brand color?
윤희
그 점은 고려해서 포인트 컬러를 일부 요소에만 강조하려고 해요. 브랜드 로고나 핵심 버튼에만 좀 더 발랄한 색을 넣는 식이죠.
I've considered that, intending to highlight the point color on specific elements. For instance, lively colors on the brand logo or key buttons.
정민석
좋습니다. 이 정도면 사용자 피드백과도 맞닿아 있을 것 같아요. 조금 더 개발 팀과 논의해서 구현 가능성 살피면 되겠네요.
Sounds good. It probably aligns well with user feedback. Further discussions with dev to assess implementation viability will help.
윤희
네, 세부 인터랙션이나 애니메이션은 추후에 확정하면 될 것 같아요.
Yes, defining detailed interactions or animations can come later.
도연
그럼 이 시안을 우선안으로 두고, 내부 QA용 프로토타입을 만들어보는 건 어때요?
With this as a primary draft, how about we build an internal QA prototype?
Narrator
모두 긍정적으로 반응하며 윤희의 시안을 마음에 들어한다.
Everyone reacts positively, taking a liking to Yoonhee's draft.
Click a sentence or a word to see the meaning and listen to it.
Play
Confirm