Narrator
이벤트가 끝나고, 사무실 여기저기에서 웃음소리가 들린다. 도연은 책상에 앉아 메시지함을 확인한다.
As the event wraps, laughter fills the office. Doyeon sits at her desk checking her inbox.
팀원C
도연님, 오늘 진짜 재밌었어요. 평소에 못 해본 게임도 하고.
Doyeon, today was fun. We played games we normally wouldn’t have.
도연
저도요. 생각보다 팀원들이 장난기 많아서 즐거웠네요.
I agree. I didn’t realize team members had a playful side, so enjoyable.
윤희
맞아요. 저도 개발팀 분들이랑 게임하니까 거리감이 확 줄었어요.
True. It was refreshing playing with the development team, and I feel closer now.
도연
이제부터 협업할 때 더 편해지겠죠? 작업 이야기할 때도 덜 긴장되고.
Hopefully, this ease carries over into collaboration. Less tension even with work talk.
윤희
네, 분명히요. 같은 프로젝트 하면서 스트레스도 있지만, 서로 더 이해하게 된 것 같아요.
Yes, certainly. Though projects can be stressful, mutual understanding has grown.
정민석
다행입니다. 이렇게 작은 이벤트가 주는 힘이 크네요.
I'm glad. Even small events pack a punch.
도연
그러게요. 앞으로도 가끔씩 이런 시간 만들면 좋겠어요.
Indeed. Hosting such moments occasionally would be great.
윤희
완전 찬성! 다음엔 야외에서 하면 더 재밌겠죠?
Absolutely! An outdoor event next time would be even more thrilling, right?
Narrator
모두 밝게 웃으며, 각자의 자리로 돌아가 업무를 이어간다. 팀 분위기가 한층 부드러워진 모습이다.
Everyone brightens with laughter, returning to their seats as the team dynamic noticeably softens.
Click a sentence or a word to see the meaning and listen to it.
Play
Confirm