Narrator
오후, 도연과 정민석이 간단한 브리핑 시간을 가진다. 대표가 잠시 동석해 자리를 함께한다.
In the afternoon, Doyeon and Jung Minseok hold a brief interview briefing session. The representative joins in briefly.
대표
이번 인터뷰는 회사 전체를 소개하지만, 실제 마케팅 성과 쪽은 도연 씨가 제일 잘 알겠죠?
Although this interview covers the whole company, Doyeon is most familiar with the marketing achievements, right?
도연
네, 제가 직접 진행했던 캠페인 자료가 많으니, 인터뷰 때 그 부분을 상세히 말씀드릴 수 있어요.
Yes, having handled several campaigns, talking about them in detail is within my scope.
정민석
그래서 대표님이 회사 전반적인 비전 이야기하면, 도연이 실무 사례를 보강하는 방식이 좋겠습니다.
It would be wise for you to elaborate on practical examples while the representative speaks about the broader vision.
대표
좋아요. 구체적인 수치나 에피소드가 들어가면 기사가 더 생동감 있겠죠.
Great, integrating specific numbers or episodes brings life to the article.
도연
그러면 저도 PT 자료 몇 장 정도 준비해서, 기자분께 보여드릴까요?
In that case, I should prepare a few PT slides to show the reporter?
대표
네, 좋습니다. 미리 챙겨두시면 인터뷰 분위기가 한결 좋아질 거예요.
Yes, great idea. A small presentation enhances the interview mood.
정민석
아마 기사에 사진도 들어갈 텐데, 사무실이나 제품 관련 이미지를 준비하면 될 것 같네요.
They might include photos in the article. Preparing office or product-related images seems fitting.
도연
네, 윤희랑 협의해서 적절한 이미지를 골라볼게요.
Yes, I'll coordinate with Yoonhee to choose suitable visuals.
Narrator
대표는 만족스러운 표정으로 고개를 끄덕이고, 도연은 인터뷰 준비에 대한 의지를 다진다.
The representative nods approvingly, and Doyeon bolsters her determination to prepare for the interview.
Click a sentence or a word to see the meaning and listen to it.
Play
Confirm