Narrator
오전, 인사팀 사무실. 도연이 면담 자리에 앉아 있고, 인사 담당자가 서류를 살펴보며 미소 짓는다.
In the morning, at the HR office. Doyeon sits for an assessment while the HR officer smiles while looking through documents.
인사담당
도연 님, 이번 분기 성과가 상당히 좋습니다. 매출 기여도와 프로젝트 완성도 부분에서 높은 점수를 받으셨어요.
Doyeon, your performance this quarter is excellent. You’ve received high scores for both revenue contribution and project completions.
도연
아, 감사합니다. 열심히 하긴 했는데, 이렇게 평가받으니 기쁘네요.
Oh, thank you. I’ve worked hard, but it's delightful to be evaluated this positively.
인사담당
특히 신제품 런칭 이벤트부터 해외 컨퍼런스 참여까지, 다양한 영역에서 활동하셨더군요.
You’ve been active in various areas, from new product launch events to overseas conference participation.
도연
네, 회사에서 기회를 주셔서 저도 성장할 수 있었죠.
Yes, I owe my growth to the opportunities granted by the company.
인사담당
이 점수를 토대로, 곧 있을 승진 심사 대상에 오를 가능성이 높습니다.
Based on these scores, you’re likely to be considered for the upcoming promotion review.
도연
승진이라니... 생각도 못 했는데요. 정말인가요?
Promotion... I hadn’t pondered that, really? Is it true?
인사담당
네, 자세한 건 임원 면담 때 결정될 예정이지만, 일단 좋은 분위기예요.
Final decisions will occur during executive interviews, but prospects are favorable.
도연
알겠습니다. 면담 때 더 잘 준비해야겠네요.
Alright, I’ll come prepared for the interview.
Narrator
도연은 살짝 두근거리는 마음을 숨기며 자리에서 일어난다.
Doyeon conceals excitement as she rises from her seat.
Click a sentence or a word to see the meaning and listen to it.
Play
Confirm